レストラン ·
「上海ジパング」閉店のご案内 / Announcement of Shanghai Zipangu close
日頃はご来店ご愛顧賜り、心より厚く御礼申し上げます。
さて、この度「上海ジパング」は、2020年1月23日(木)をもちまして閉店する運びとなりました。
長きにわたり、お客様にご愛顧賜りましたこと、深く感謝申し上げると共に心より御礼申し上げます。
なお、1階の「寿司byなだ万」はこれまで通り営業しておりますので、
引き続き、お引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
2020年1月吉日
We would like to announce our Shanghai Zipangu is permanently closed as of 23rd January 2020.
While expressing our deep appreciation on your kind support, our "Sushi by Nadaman" on 1st Floor will remain operation as usual.
We look forward to your continue support to us all the time.
January 2020